Típica expresión de la tierra donde nací (¡¡ que no veas como está de bonita en estas fechas !!). De dificil traducción, viene a decir más o menos, que "te conozco mejor que si te hubiera parido". Alrededor de esta frase, de un futbolín y de unos pelotazos pasaron bastantes horas de la noche del sábado. Por supuesto, el domingo imposible ni correr, ni dar pedales, ni nada de nada. Y es que, desde que padre se agenció el futbolín y puso la chimenea con parrilla en sus condominios, nos pegamos cada homenaje allí los colegas que, bufff, tiembla el pueblo cuando hay reunión de pastores. Pero lo mejor de esta frase (o de cualquier otra que se convierte en coletilla de juerga nocturna) es toda la filosofía que arrastra detrás, toda la historia que tiene, los recuerdos que trae. Podríamos incluso hablar de la "frase del verano". Vas tirando del hilo, y enhebras una historia detrás de otra. Juntas noches de verbenas con tardes de río. Días de monte con poco gloriosas jornadas de ligoteo juvenil. Bocatas de pisto con madrugones de curro con resaca. Memorables rapadas yoatiytuami con intentos de melenitas rebeldes. Joder, los amigos.
¡¡ Que grandes sois, copón !!!
Otras frases dignas de recordar:
- Se jodió el taratachum
- Suelta que la preñas
- Más perro que la quijá de arriba
- Es bueno pero no remata
- No hay mus
- Más dificil que barrer una escalera parriba
.... y muchas más. Saber popular. Buena semana a tod@s
1 comentario:
Tu tambien haces esa coassssss,me tenia que dar una vuelta por tu pueblo cuando estés
Publicar un comentario